千夜阁 > 历史军事 > 凡人穿越生存法则 > 第二百章 血战中岛(七)
最新站名:千夜阁 最新网址:www.qianyege.com
    一、杂贺孙市

    杂贺孙市是纪州的代表人物,本名铃木孙市重秀,以后的铃木孙一重秀,天文3年(1534年)出生在在纪伊国杂贺庄。杂贺庄位于今日的和歌县的和歌市一带,当时在杂贺庄以北,就是战国最为繁荣的界町,再往北则是孙市之后所活跃的舞台---石山本愿寺(大阪);往南乃是有田、御坊市;因为与伊势国相邻,又与四国阿波的国德岛相近,所以杂贺庄算是处于交通要冲。孙市领有纪川北岸的土地---十ヶ郷平井,其宅邸世代相传,至今还有遗迹。

    谈起孙市,很多人的概念就是“骑铁三段、父铃木左大夫(杂贺国众)、兄铃木重朝”,实际上左大夫、重朝身世不明,三者之间的关系还是个谜,而孙市本身也被称为传说中的人物。更甚者,认为孙市是与织田信长相提并论的‘战国大名’、杂贺七万石的年寄众、杂贺众的总首领等,如此的夸大,应该连地下的孙市都苦笑不得。

    而在诸多有关孙市的里,都不约而同的描写孙市是一个豪爽傲慢的家伙,抛去家的无穷想像力,孙市活跃的时代背景及成长的地理条件很大程度上导致了这些家刻画出属於他们自己的孙市。首先,战国时代下克上的风行---松永久秀刺杀将军足利义辉、织田信长烧讨比叡山、武田信玄追放亲父等无不胜举。一方面,在界町,外国的贸易变的越来越激烈,储存财力,治外法权的自由都市慢慢形成。还有住宿车站、驛馬等制度的发达(主人假如在关东地方,更易组织交通网、情报传达、运输的整备),畿内在信长的统治下,伊势关税免收、关卡废除。更在安土城下建乐市、实施乐市制度等,从旧制度过渡到新时代的趋势逐渐形成。其次,杂贺地方的特性,与自由贸易都市的界相邻,海盗头目九鬼嘉隆的志摩国也在左近,这些可以说都是把‘海’为扩展中心的地区。孙市就是在这样一个背景诞生成长,自由奔放,性格粗野,无赖汉的形像自然的勾画出来。

    二、铁炮的震撼

    战国时代中期,使以前的战争模式完全改变的新兵器登场---铁炮(火绳枪)。

    对于善用新兵器的杂贺众,战国诸大名相信:“只要杂贺众加盟,合战必胜,杂贺众上阵,敌势败北”。全国各大名都希望能拉拢纪州的杂贺众这个战国时代的佣兵集团。铃木孙市被普遍的设定为‘骑铁三段’就是因为其拥有精良的铁炮集团,而孙市本身也射击的名手。

    铁炮在天文12年(1543年)传至种子岛,铁炮的使用也成为在日本的军事上转折点。初期,铁炮在实战中只是对敌产生恐吓作用,而将此新兵器的威力真正发挥的就是杂贺众。

    所谓杂贺众,是以处纪川河口三角洲的杂贺庄(现在的和歌山市)为首,及纪川北岸的十ヶ乡、宫乡、中乡、南乡形成的杂贺五搦,杂贺五搦实施共和体裁,五庄庄长共同协议、相谈五搦的运营,铃木孙市是其庄长之一。当时,杂贺五搦的人口约七万,却拥有八千以铁炮为主力武器的士兵。

    关于杂贺众拥有的铁炮数量,众说纷纭,不过无论如何,杂贺众至少保有三千挺铁炮。在元龟元年(1570年)开始的石山本愿寺与织田信长之间的战争旋涡中,显如上人向杂贺众请求筹集铁炮一千挺的字据现今还保留着。

    织田信长在元龟元年的石山合站前的姉川合战中才正式投入五百挺铁炮,但是杂贺众早在20年前就组织了强大铁炮队,在战场上,对于铁炮更早已运用自如了。

    三、黑潮的利用

    那么,为何杂贺众能领先各国的诸侯而组织了强力的铁炮集团呢?答案是其有利的地势。

    在纪州带入铁炮的是根来寺僧坊的妙算的兄长-纪州小仓的豪族津田監物。監物一接到铁炮传来的消息后就立即前往种子岛,在当地学习铁炮制作的方法,在掌握了切削螺纹的技术、火药的做法后返回纪州,当时才天文13年(1544年),铁炮传入种子岛的次年。

    監物之所以能迅速得知铁炮的消息,与纪州和歌山港这个天然良港不无关系,在纪州沿海有一股黑潮,当黑潮往下流时,从当时对明交易的据点种子岛到和歌山港只需四天。

    当監物归来时,首先进入根来,根来有很多曾经修建过宫殿的木匠,他们拥有着高超的技术,当地也有多个鎧鍛冶,随即,他们设计出了铁炮枪管的困卷方法,配合了尾栓切削螺纹的方法,在根来,铁炮生产技术迅速渗透,同时,铁炮的技术由根来众传至有血缘关系的杂贺众。从此,纪州真言宗的根来寺僧兵为中心的铁炮集团根来众和一向门徒的杂贺众这两个强力佣兵集团诞生了。

    由于根来众和杂贺众宗旨相异,但两集团都有着纪州人独立不羈的气质,不久变成对立状态,两方都开始单独的制造铁炮,磨炼射击技术和战术,纪州的海外交易之普遍,以至纪州人对于新事物的理解和体会都高于他国,所以根来、杂贺的铁炮技术的进步非常迅速,尤其是杂贺众,技术和战术的进步更为惊人。

    四、战乱

    杂贺众在战国时代最为动荡最令人震撼的年代始于石山合战。元龟元年正月,织田信长要求本愿寺众徒退出石山,本愿寺十一世法主显如(光佐)以此为契机,向各国的门徒诉说了这件事,并召唤全国门徒一起对抗信长。最为相应号召的正是战国最大的两个铁炮集团,以纪伊伊那贺郡的根来寺僧兵为中心的根来众和以海部郡杂贺为据点的杂贺众。

    本愿寺与杂贺众的关系颇为亲密。在战国中期,在杂贺附近地域的农民全是信仰真宗本愿寺,而支配农民的土豪和国人众也多是本愿寺信徒,所以说,在这块区域里,信仰严重支配着政治与军事,而之所以杂贺众如此强力的佣兵团,对于本愿寺的召唤随叫随到,还可支援本愿寺当时在战国最为昂贵的铁炮上千挺,完全是因为杂贺众本身的性质可以说是本愿寺的一向门徒国人众。

    当时杂贺众的统帅就是杂贺孙市重秀,还有同族源内大夫、左近大夫、三郎次郎、六郎兵卫、孙郎大夫、龟大夫,还有岡本太郎次郎吉正、狐岛左卫门大夫吉次、栗村三郎大夫、宫本兵部大夫、松田源三大夫、岡崎三郎大夫、土桥若大夫等。据有关史料记载,杂贺众在石山合战前期保有铁炮三千余挺,兵船二百艘,在与织田家的一些小规模接触战中未曾有过败绩,孙市的智略和武勇已然闻名于敌我,显如对于孙市也十分信赖和倚重,命其统帅六、七千人。

    自元龟元年(1570年)到天正五年(1577年),本愿寺与织田家你来我往的熬战数年,在这期间,信长为了扑灭越前、加贺方面的一向一揆、对于伊势长岛的攻略、讨伐近江浅井和越前朝仓、抵挡甲州武田的上京,并且建设了在当时极具代表性的巨城安土城,所以对于本愿寺,织田家没有足够的兵力和财力来组织大规模的正面进攻。而本愿寺方没有在此良机展开系列性的进攻,所做的只是发动区域性的一向一揆,对于织田方只是起到了分散其兵力的作用,总的来说,本愿寺方的进攻性质还是属于一般的农民起义形式,虽然有杂贺众、根来众等职业军团加盟,可由于其组织性质是一个宗教团体,其并没有战国大名的野心和目光。值得一提的是伊势长岛的攻坚战,虽说织田方的损失也颇大,可织田方却成功的吸引住了本愿寺的注意力,使其踌躇在周遭。

    在浅井、朝仓被歼灭之后,武田信玄也不幸逝去,其继承人武田胜赖也在长篠合战中惨败,织田包围网已经算是荡然无存了,这时织田家的下一个目标正是石山本愿寺。关于杂贺众,在本愿寺方白白浪费了这几年的良机中,可是立下了赫赫战功,正如之前所说的,‘有杂贺为己方参战的合战,敌势必败’,织田势大将被讨死者有森可成、织田信兴(信长弟)等数人,孙市所率的“马上百驹、铁炮千挺”的杂货铁炮众,可以说让织田方闻之变色。

    天正五年二月,装备精良的织田军主力来袭。根来众、杂贺众还有和泉门徒在和泉贝塚、千石掘、畠中等地方闭守不出,一方面,濑户内的海盗众也加盟本愿寺一方,整装待发。

    在记述的杂贺庄和歌浦,“在杂贺城迹,村的入口,妙见堂山的北边就是铃木佐大夫的城地。佐大夫占有七万石领地。(占领七万石之事疑问甚多)。天正年中,本愿寺光佐亲自邀请杂贺一族加盟。天正五年,织田内府与其子信忠、信雄、信孝带领军兵攻打杂贺一族。当时,杂贺一党的太田、土桥、冈崎等领兵二千余人在山口进行防御,织田军不敌后退散。天正十三年,丰臣太阁为歼灭根来,率军讨伐。铃木孙市、佐竹伊贺守以及根来寺的僧徒为了进行防御,在泉州千石掘的积善寺筑城,太阁的军势在击毁根来的防御后,大田城失陷,铃木则出城投降,佐竹逃避至熊野山中。由于藤堂高虎的智略,佐大夫在粉河切腹。杂贺的城池衰败以后,大量町屋转移到了和歌山。

    在此次战斗有名的人物有杂贺孙一郎、同入道三縅、土桥平次、的场源七郎、渡边藤左卫门、冈崎三郎大夫、根来岩室坊清祐等,杂贺兵力达一万余。然而,被织田大军气势所压倒,未曾抵抗便从诸城撤退了。当织田军进入贝冢后,将道场为首的民房全都烧光,设本阵在佐野(泉佐野市),很早前就于信长私通的根来杉之坊也在此时加入织田的阵营,杂贺众陷入了困局。关于讨伐杂贺在里是这样叙述的,‘织田军进入信达(泉南郡泉南町),在这里布阵准备进攻杂贺,山手和滨手分头进攻,三月一日,杂贺的大将铃木孙市的首级悬挂在城上了。杂贺众本以擅长的铁跑进行防御,不过,害怕持久战使附近的民众受到伤害,不久向织田军表达了投降的意愿。’

    在此次战斗中,石山本愿寺完全孤立化,并且,作为后援毛利水师,在木津浦海战中被织田军九鬼嘉隆建造的新式铁甲船队所打破,信长方已占有压倒性有利局势。天正八年闰三月五日,本愿寺方全面接受议和条件,四月九日,显如在石山开城投降。在退去之际,杂贺水军二百艘战船自纪州杂贺岬,行至木津川尻,被当地豪族所收容。

    然而,战乱并没有就此结束。天正十三年三月,信长死后,统一全国的霸者丰臣秀吉开始对根来、杂贺众进行讨伐。当时,杂贺孙市正在泉州积善寺。丰臣方攻城大将乃秀吉的弟弟、以后的大和大纳言秀长,秀长致信给孙市促其开城投降,孙市开城投降了,只是,在前往纪州粉河寺时,悴死在那里。根据古文书记述,孙市乃是切腹自杀。在此顺带一提,丰臣大纳言秀长的手腕之厉害,不亚于其兄长,其最善于以柔制刚,不战而屈人之兵,九州猛将家久的死可以说与孙市的死同出一辄。

    要注意的是之前所记述在粉河自杀的是‘佐大夫’,不过这里是‘重秀’。前者,是因为藤堂高虎的谋略,后者,是因为羽柴秀长的书文。孙市的儿子平井孙市,母亲的出身不详。不过,他是在母亲的父母家平井村所培育的。乳名丰若丸。后自称杂贺。这个孙市后来在水户德川家任职,成为水户杂贺的祖先。

    五、杂贺的氏源

    杂贺在日文中发音为‘撒依卡’,发音相同的有‘最贺’‘西河’‘斉贺’‘斉下’。笼统的来说,姓氏发音为‘撒依卡’和‘撒依轧’的,多少都与杂贺一族有血缘关系。众所周知,日本姓氏的由来,大多根据古代地名和职业名称,而杂贺就属於前者,在本家铃木的有关记载,‘杂贺’是来源自纪伊国海部杂贺荘的地名,其实不光只有铃木姓杂贺氏,还有其他姓的杂贺氏,甚至还有藤原姓杂贺氏,不过在各国的杂贺氏,多半是铃木姓杂贺氏的支流。

    在古文的记叙中,“铃木被认作是天下的大姓,其分支之庞大,不是其他宗族所能比的”。在各国的铃木一族,有自桓武平氏时出现的北条流、千叶流。纵看铃木的各个支流,其中发展最为强大就是以纪州熊野作为发祥地的铃木。也就是杂贺氏族的宗家的铃木。

    铃木氏的宗祖是穗积氏。追寻这个氏族的远祖,乃是被称为第一神氏的物部氏。根据古文书记载,物部氏在神武帝东征以前,饶速日命带领部族逆筑後川,从九州的东海岸出发,经四国的北岸到达畿内,再从河内或熊野进入到大和。随后,物部氏称为大和朝廷,掌管军事,刑罚。并且,造、首等物部氏下属的氏族也逐渐夸大了势力,物部氏实力大增,与大伴并列成为了武力核心。

    到了继体天皇的统治期间,物部麁鹿火与大伴金村一起掌握了政治的主导权,当时国内的纷乱主要是因为对朝鲜问题,物部身为武将越发被重视,特别是平定筑紫国造磐井的动乱而立下了战功。但是,却与新兴氏族苏我氏对立,在与苏我氏的争斗中战败,物部的本宗被灭。

    到了推古朝的时候,物部一门再次在历史上登场。这是由于圣德太子的登用而起。其后,在发生壬申之乱的时候,物部雄君作为大海人王子的舍人而立功。在天武天皇十三年,制定八色姓的时候,物部麻吕在物部的据点石上神宫所在地改姓为石上朝臣。但是,这个改姓只被限定在本宗,氏族各人和旧部的有力者还是自称物部姓。就这样,出现了物部八十氏,物部一氏族扩展到了全国各地。根据『天孙本纪』,石上朝臣家是这个「物部」八十氏的本宗。

    铃木的宗祖穗积氏,就是这物部八十氏的其中一个。根据古文书,‘穗积’这个名谓是取自大和国山辺郡穗积邑。左京神別的『姓氏录』上记载著,“穗积臣,伊香贺色雄命之子大水口宿祢之后也」。饶速日命---彦汤支命---出石心命---大矢口宿祢命---大综杵命---伊香(贺)色雄命---大水口宿祢---穗积臣,采女臣的祖先,铃木的大祖先也。自穗积臣真津连公出现,以后都自称为穗积臣。(穗积宗谱)

    铃木氏族,就是从物部系的穗积衍生出来。开始以纪州新宫作为据点,以后则转移到名草郡藤白凑,成为该地的王子社的神官,并以这里为中心而发展,同熊野的当地势力-大伴系的榎本和宇井(丸子氏的旧姓)被一起称为三家。日本各地诸多铃木,就是在此散开的。『熊野权现缘起』记载,铃木把稻穗作为家纹,是因为祖先穗积氏曾经给熊野的神献上了稻穗。

    当时,铃木三郎重家的义弟龟井六郎重清是在源义经帐下做事,并屡建战功。家传所记载,铃木重国被任为南方八庄司的首领,同治郎重治(重国三男)被任为世袭藤白。义经在还未成为舍那王的时候,曾在熊野铃木邸宅逗留。当时,义经的侍从,佐佐木秀义六子、龟井重清与重国的儿子三郎重家结拜为兄弟,重家留在家中相助父亲,重清则在义经军中任职。义经奥州被害时,重家和叔父重次以修行者的身份来到奥州投降。重次因病停留在参州刈屋,只有重家达到奥州。之前,在源平争乱的时候,铃木氏族在熊野和榎本、丸子一起被认为「赖切的武士」,是熊野水师的中枢武将。同时,重家作为铃木党的统领被赖朝给予土地(纪伊),名列御家人之位。可是,即使这样,在赖朝讨伐奥州之际,义经自杀接之前,因为道义,自熊野长途跋涉至平泉,为义经殉命。

    此事迹,本宗铃木在历史上的最大的功绩。所以在此省略了重家以后的的事情。对于记载铃木一族的书籍除了之外,还有『穗积宗谱』、『龟井宗谱』和『菩萨化身为神三姓宗谱』等,在此,主要以『穗积宗谱』为研究对象。

    七、水户藩的杂贺氏

    根据水户杂贺的家谱,「铃木孙三郎重朝,以后改名为杂贺孙市。姓穗积,纪州人,世代以铃木相称。因为继承了家业,所以被族规改名为杂贺。」。仔细查看『水户系纂』的记载,如果根据这个「孙三郎」的功绩,其他的史料?史书一般都认为是与之前出现的「孙市」为同一人。『姓氏家系大词典』有记述著,丰臣太阁因为欣赏其勇气,赦免了他,并命他在大和大纳言秀长处任职。此后,在石田三成讨伐伏见城时斩得鳥居元忠首级,最后投奔至东国水户家。

    『重朝』---铃木孙三郎,以后改杂贺孙市。初时侍奉太阁秀吉公征伐朝鲜,在肥料州名护屋出阵,被赐予二百人的粮食和七匹马的饲料。庆长五年庚子,关原会战中,随军攻打伏见城,与鳥居彦卫门元忠搏斗后终得到鳥居的首级,因为此战功,被秀赖公赐予奖状、太刀马代?银子十枚,并被赐予一千石的领土。在石田败北后,随伊达陆奥守政宗去了奥州。此后神君召见了政宗,对于他在关原的军功给予褒奖。

    政宗为铃木孙三郎重朝上诉,祈求能赦免其罪行,神君在接到政宗的申诉后大为震惊,由于政宗的实力与身份,神君不得不考虑,但是重朝却是杀了神君的宠臣鳥居元忠,神君可是不夺其首级不快。政宗再山上言,请求宽恕重朝,在此,也可看出政宗的政治头脑,利用重朝来企图抓住家康的痛脚。但是,神君最终宽恕了重朝,命重朝到他乡任职,平息了政宗的上诉后,重朝前往常州石冢居住。庆长十一年丙午七月十三日,神君赐予重朝三千石。后来,重朝在元和原年死去。

    『重次』---杂贺孙市,初名孙三郎。开始称铃木。父亲死后继承了三千石。随后成为大番头,宽永十九年成为壬午家老。十二月朔,作为威公御下向的御使前往江户谢礼,晋谒大猷公(家光)。在宽文元年辛丑二月九日,担任威公御下向的扈从,同年三月,再次作为谢礼的御使前往江户,拜谒严有公(家纲),八月二十三日,在义公(光圀)继承礼仪时又被晋谒。四年甲辰七月五日死。享年六十七。妻子是盐谷阿波守义上的女儿。

    『重義』---孙市,其实是威公(赖房)的孩子也,入继铃木家。初名仙千代,武藏又孙三郎。养父死后继承了三千石的领地,宽文七年丁未十二月二十二日成为大番头。八年戊申三月作为朔义公的御参府扈晋谒严有公。九月六日死。享年三十五。妻子是养父重次的女儿。收铃木孙卫门重井嫡子孙市重春作为养子。

    『重春』---孙市,铃木孙卫门重井的嫡子也。初名大八。养父死后作为继承人,被赐予本禄内的八百石成为大番头。当时才五岁。命重春家士二人负责领内二百石的收入。然而在延宝五年丁巳,二家士犯罪被追放,所以使之交回二百石成为六百石。八月四日成为小姓。贞享二年乙丑十一月二十八日任命为御腰物番,元禄六年癸酉七月二十六日任命为步行头,七年甲戊二月九日任命为寄合指引,九年丙孩子十二月朔任命为进物番头,在十三年庚辰十二月朔书院番头,在宝永二年乙酉七月二十五日成为大番头。九月九日死。享年四十二。妻子是白井忠左卫门伊信的女儿。

    『重护』---孙市,初名弥五郎大八。继承了父亲的六百石,宝永四年丁亥七月二十二日御腰物番,戊孩子十二月九日成为步行头,七年庚寅五月二十五日成为寄合指引,正德五年甲午十一月二十八日成为进物番头,享保三年戊戍二月二十日成为书院番头,三月十九日作为肃公(网条)的御参府扈从前往幕府晋谒,成公(宗尧)在闰十月继承家督的时候,作为京都使进宫诏敕。十年乙巳八月,作为成公御下向的扈从在幕府十五日晋谒并拜受卷物。十年丙午二月十四日成为大番头。十八年癸丑六月,因为玉峰院十七圆御忌前往镰仓。宽保三年巳亥九月二十七日死。享年五十九。妻子是冈崎日向守朝明的养女,真木传卫门景忠的女儿。

    『重教』---孙郎,初名八五郎。父亲死后在宽保三年十一月十八日成为继承人,领六百石,宽延二年乙巳二月十三日成为御前小姓,宝历二年壬申五月二十三日成为成为使番,三年癸酉五月八日成为寄合指引,四年甲戍十一月十三日成为小姓头,五年乙亥七月十八日书院番头,八年戊寅十二月,作为良公(宗翰)御下扈从在十月二十八日前往幕府奉谒拜领卷轴。十三年癸未七月十三日变成大番头。明和二年乙酉四月,神君一百五十四御忌前往日光山摹拜。四年丁亥七月九日成为若年寄。安永五年丙申十二月十七日担任御胜手悬挂,六年丁数酉十月二十九日成为大寄合头增高一百石,总领七百石,并赐予内人费十分。天明元年辛丑八月二十四日成为中老,增高一百石,从领八百石。二年壬寅十二月二十五日成为大寄合头上座大老。宽政五年癸丑十二月二十一日死。享年六十三。妻子是日光目代,山口图书信允的女儿。由于没有儿子,收亲弟弟三木左大夫机之的次子孙三郎作为养子。

    『重坚』---孙三郎,乃三木左大夫机之的次子也。初名介七郎。宽政六年甲寅二月十二日成为重教继子,继承了宗家的继承人,全禄六百石,入步行头队列,十月九日成为步行头。十一年己未十一月十四日成为小十人头,享和三年癸亥五月二十一日成为寄合指引,文化二年乙丑二月二十九日成为进物番头,八月十四日书院番头,十一年甲戍四月十九日大番头。文政十二年己丑十二月十一日成为大寄合头,增高一百石。天保八年丁酉八月,升为上公、中纳言,并进京做宫,十月在位记口奉旨归府。九年戊戍十月十一日担任御備立調練司。十二年辛丑十二月九日,号称松轩。因为多年的勤劳被赐白银三十枚。安政元年甲寅二月二十四日死。享年八十三。第一个妻子是野中三五郎重享的女儿,后离婚,以后娶了铃木相模守重女的女儿。其妾武田氏生一子为孙市重明。在享和三年癸亥三月十四日作为嫡子。随后菊地氏也生一子。

    『重明』---孙市,初名熊次郎、介七郎、孙一郎,母亲武田氏。文政七年甲甲四月十四日被任为御前小姓,天保五年甲午正月十一日任为通事,十一年庚子五月二十二日任为小姓头,赐予二百石。父亲退休后作为继承人赐予了六百石。十三年壬寅五月二十四日成为书院番头。弘化元年甲辰五月,担任上公御参府的扈从。六月二十三永诘。七月二十一日,在作为继承人继承礼仪时,谒见两位幕府公家,献上太刀、马代。二年乙巳九月二日变成大番头。嘉永四年辛亥三月十八日晋升为大寄合头,增高一百石,赐予费用二百石,侍奉烈公(齐昭)。五年壬子五月十八日成为大寄合头上座,增高一百石,赐予费用三百石。九月二十四日,其次子重常行为不端,被免除大寄合头职位并转移到水户。安政元年甲寅正月二十二日再次成为大寄合头。四年丁巳九月二十一日被赐予纱绫五卷,白银二十枚。万延元年庚申二月二十日死。享年六十八。妻子是赤林八郎左卫门重兴的女儿,后妻是冈村太左卫门经正的妹妹。

    『重孚』---孙市,初名八五郎,母亲赤林氏。天保九年戊戍五月五日被命为御床机廻。在十三年壬寅十一月十二日,因为很有学问,被赐予纱绫二卷。十四年癸卯十二月十六日成为小姓。嘉永二年乙酉闰四月二十一日成为小姓头取,三年庚戍四月三日名列看守物头,四年辛亥五月六日因为担任小姓头取出色,逐侍奉烈公。六年癸丑七月对孝文夫人的灵柩的扈从前往瑞龟山。安政三年丙辰四月余九麻吕君的随从前往水户。四年丁巳十二月二十五日被赐予一百五十石。五年戊午五月,担任江户步行头,赐予二百石,十月五日任小十人头,十二月四日任寄合指引,六年巳未九月七日转移到水户。万延元年庚申闰三月二日,家父死后,继承六百石,十月二十四日变成小姓头取。文久二年壬戍六月,因马术出众,被赐予纱绫二卷。翌三年癸亥二月,随上公御上京奉职。五月九日成为书院番头,元治元年甲子八月九日任大番头。八月,为讨伐贼徒出阵,部田原野中进行枪战,十月,贼徒逃至野州马头村,十二月归阵(水户天狗党事迹)。娶铃木石见守重矩的妹妹,妾铃木氏生二子,不幸全都夭折。

    『重常』---勘解由,初名八次郎,母亲赤林氏。因为武艺出众,在天保十四年癸卯十二月十六日被赐予白银二枚。弘化三年丙午十二月二十四日担任剑术指导出色被赐予五名武士。嘉永五年壬子九月二十四日因为行为不端,武士被招回,给予其父重明看护。安政四年丁巳七月四日获免。元治元年甲子十二月五日,妻子佐々木的儿,所生三子全都夭折。